马勒隔壁是句上海话

“马勒”是原来上海很有名的一个阔佬
他根据女儿对梦中景象的叙述，建造了一座豪宅
叫“马勒别墅”，非常漂亮的房子
马勒别墅今天在延安路和石门路路口
据说，d中央派来查cly的同志们，就是住在马勒别墅的
“马勒隔壁”的意思是说，马勒的女儿后来又做了一个梦，马勒再根据女儿的那个梦在马勒别墅的隔壁造了个新别墅

新别墅因为在马勒别墅的隔壁，所以上海话就叫“马勒隔壁”
现在，马勒隔壁已经因为延安路造高架被拆迁了，但马勒隔壁留在了上海话中：“拆呢，马勒隔壁”
只要看到梦中的房子，上海人一般就会说“拆呢，马勒隔壁，这个就是鸟巢啊！”

详细地址见
http://www.gettao.com/bbs/viewthread.php?tid=5391  

贴子相关图片:

文章来自: 本站原创
引用通告: 查看所有引用 | 我要引用此文章
Tags: